Secondary stress in Brazilian Portuguese: the interplay between production and perception studies
نویسندگان
چکیده
This paper reports experiments on speech production showing that secondary stress in Brazilian Portuguese (BP) can be best described as phrase-initial prominence cued by greater duration and pitch accent excursion in initial position. It also reports a perception experiment in which clicks were associated to consecutive V-to-V positions in stress groups. Mean click detection RTs are gradient, but show no influence of initial lengthening. RTs near the phrasally stressed position are shorter and almost 60% of RT variance can be accounted for by produced timing patterns.
منابع مشابه
‘Minor’ Languages, ‘Broken’ Translations: On Brazilian Reworkings of an Albanian Novel
This essay approaches the challenges of global translation in the 21st century from what might still be considered a somewhat uncommon example: a direct translation of Ismail Kadaré's 1978 novel Prill e thyër (Broken April) from the original Albanian into Brazilian Portuguese in 2001. Not only does it examine and compare lexical elements in the source and target texts and the usage of translato...
متن کاملF1 and Spectral Correlates of Secondary Stress in Brazilian Portuguese
Vowel opening and spectral emphasis are investigated as possible acoustic correlates of secondary stress in Brazilian Portuguese. F1 and energy difference between frequency bands were measured for vowel /a/ in fiveand six-syllable stress groups. Results for F1 indicate greater opening for vowels in initial and stressed positions. As for the spectral feature, relative emphasis in bands B2 (0.5 t...
متن کاملMultimodal perception and production of attitudinal meaning in Brazilian Portuguese
This paper presents a perceptual and acoustic analysis of a set of 12 different prosodic attitudes of Brazilian Portuguese, separated between 6 social, 5 propositional plus a neutral expressions. Audio-visual performances of these attitudes by two native speakers are described as well as their recognition by Brazilian listeners. The results show better performances for the propositional attitud...
متن کاملThe relationship between perception and production of Brazilian Portuguese vowels in European Spanish monolinguals ; Relación entre la percepción y la producción de las vocales del portugués brasileño por parte de monolingües de español europeo
This study investigates the relationship between non-native perception and production of Brazilian Portuguese (BP) vowels by eight European Spanish monolinguals. Participants’ accuracy on a non-native discrimination task was used to predict performance in non-native production. We also investigated the acoustic similarity between participants’ non-native and native vowel productions. The findin...
متن کاملUnifying Stress Shift and Secondary Stress Phenomena with a Dynamical Systems Rhythm Rule
Rhythmic patterns related to Brazilian Portuguese adjacent stresses and secondary stress were investigated under a dynamical systems perspective. Paired utterances contrasting alleged stress clash vs non clash reveal a duration pattern difference in the opposite direction of the Rhythm Rule: the closer a syllable-sized unit is to phrase stress, the longer its duration. Polysyllabic words may ex...
متن کامل